Hébergements

 • Allier
 • Cantal
 • Haute-Loire
 • Puy-de-Dôme
 • Aires camping-cars

Tourisme

 • Curiosités
 • Espaces
 • Faune
 • Flore
 • Galerie photos
 • Maisons du Parc
 • Milieux naturels
 • Parcs Animaliers
 • Passion pêche
 • Patrimoine
 • Randos pédestres
 • Randos VTT
 • Route des lacs
 • Ski nordique
 • Sports & Loisirs
 • Sports aériens
 • Sports de rivière
 • Thermes
 • Tourisme de santé
 • Villes et villages
 • Villes d'eaux
 • Volcanisme

Patrimoine

 • Art Roman
 • Circuits découvertes
 • Contes et légendes
 • Dates - Personnalités
 • Édifices religieux
 • Musées
 • Route des châteaux
 • Route des moulins

Terroir

 • Produits locaux
 • Recettes
 • Route des métiers
 • Route du miel

Départements

 • Allier
 • Cantal
 • Haute-Loire
 • Puy-de-Dôme
Dossiers
 • Éditoriaux
 • Les dossiers
 • Les Saint Patrons

Organismes

 • Offices de tourisme

Réseaux sociaux

FacebookFacebook

 

Zoom au survol de l'image
 

JUMELAGE
de la ville de Clermont-Ferrand

Capitale auvergnate de l'Art et de la Culture

Code Postal : 63000 - Population : 145 000 h. (environ)
Altitudes moyennes : 321 m. - 602 m.
Habitants : les Clermontois et les Clermontoises
Mairie04 73 42 63 63

Zoom au survol des images

         


Capitale Régionale

Ville centre d'une agglomération de 320.000 habitants (environ), Clermont-Ferrand est aussi la capitale naturelle du Massif Central, l'une des régions de France les plus attractives. En partie pour des raisons historiques, la ville est souvent appelée "Clermont". Elle est la 25ème commune de France avec environ 144 760 habitants (2016). Avec 459 250 habitants, elle occupe la 19ème place urbaine de France. Clermont-Ferrand est née de la réunion de deux anciennes villes (Clermont et Montferrand). Cette union fut imposée par Louis XIII en 1630 (Édit de Troyes) et fut confirmée sous Louis XV. Alors que Montferrand fut fondée au début du XIIème siècle par les comtes d'Auvergne sur le modèle des bastides du Sud-ouest, Clermont est beaucoup plus ancienne, puisqu'elle existait déjà à l'époque antique. La plus ancienne mention de l'existence de Clermont figure dans l'œuvre de Strabon, au début du Ier siècle. La ville fut alors appelée Nemossos et qualifiée de "métropole des Arvernes".
Elle prit par la suite la dénomination d'Augustonemetum, puis Arvernis.

Ville internationale

L'évolution récente a fait de Clermont-Ferrand une capitale régionale très ouverte sur l'extérieur. Largement accessible par voie ferroviaire ainsi que par la route, elle s'est ouverte à l'espace international spectaculaire de son aéroport, avec près de 30 destinations.

Pôle Universitaire renommé

Clermont-Ferrand est animée par ses 35.000 étudiants. La formation favorise la recherche avec près de 6 000 chercheurs publics et privés qui travaillent aux technologies du futur.

Dynamisme économique

Avec la manufacture Michelin, Clermont-Ferrand bénéficie aussi de la présence historique du leader mondial du pneumatique, qu'accompagnent de nombreuses entreprises performantes dans les domaines de la santé (Merk Sharp & Dhome Chibret; un centre international de chirurgie endoscopique), de l'agro-alimentaire (Limagrain, 3ème groupe semencier mondial), de la mécanique ou encore des services. La municipalité favorise aussi la croissance de l'emploi tertiaire grâce à un parc technologique qui a permis la création de 103 sociétés françaises et étrangères.

Ville sportive et culturelle

Clermont-Ferrand est aussi une ville sportive avec plus de 100 champions de France ou internationaux, une ville touristique avec la proximité du Parc des Volcans, une ville de culture avec des grands événements comme le Festival International du Court Métrage ou encore la SATCAR (Semaine des Arts, Techniques et Cultures de l'Automobile et de la Route) qui regroupe chercheurs, scientifiques, industriels et artistes de toute l'Europe qui fait de Clermont-Ferrand la capitale européenne de la culture routière.
A travers son architecture religieuse représentée par la cathédrale (style gothique) et l'église de Notre Dame du Port (art roman), Clermont-Ferrand constitue une ville culturelle d'intérêt international.

Ville d'avenir et pôle touristique

Dans son cadre unique, au pied du Puy de Dôme, Clermont-Ferrand offre une importante capacité d'accueil, un parc hôtelier de 52 établissements classés représentent 2.300 chambres. Pour préparer l'avenir ou encore mieux vous accueillir, l'agglomération clermontoise se mobilise et rassemble ses forces autour de grands projets. Parmi ces réalisations d'envergure, on trouve plus particulièrement : le tramway, le Carré Jaude, le Centre d'Exposition et des Congrès, le Cargo de Nuit (scène de musiques actuelles) et autres projets.

Le brassage des cultures, l'amélioration des moyens de communication et les évolutions géopolitiques ont conduit les collectivités locales à élargir leur champ d'intervention. Leurs actions s'inscrivent dans une démarche de coopération internationale. Le lien qui unit, dans un esprit d'égalité et de réciprocité, des populations entières de deux ou plusieurs pays différents favorise le contact des personnes, l'échange des idées et des techniques.

Le concept de jumelage, né au lendemain de la Seconde Guerre Mondiale, constitue la première manifestation de relations formalisées entre collectivités locales relevant d'États différents. Elle est le fait des communes, animées par la volonté de développer des liens d'amitié avec les populations des communes allemandes puis, pendant la guerre froide, avec celles des communes des pays d'Europe de l'Est.
Clermont-Ferrand a, depuis 1966, noué des relations avec différentes villes grâce à ses jumelages et accords de partenariat : Aberdeen (Écosse, 1983), Braga (Portugal, 1999), Gomel (République Belarus, 1977), Norman (Oklahoma - U.S.A., 1994), Oviedo (Espagne, 1988), Regensburg (Allemagne, 1969) et Salford (Angleterre, 1966).

Grâce aux bourses municipales, ouvertes à tous les étudiants inscrits dans les Universités ou Établissements d'Enseignement Supérieur, Clermont-Ferrand facilite les échanges que mène la M.R.I et encourage les étudiants dans leurs projets à destination des villes jumelles... Le brassage des cultures, l'amélioration des moyens de communication et les évolutions géopolitiques ont conduit les collectivités locales à élargir leur champ d'intervention. Leur action s'inscrit aussi désormais dans une démarche de coopération décentralisée. La ville de Clermont-Ferrand contribue, depuis plus de trente années, à cette dynamique au travers des ses jumelages et coopérations. Cette contribution s'est affirmée par la création, au début de l'année 1997, d'une nouvelle structure plus apte à concentrer et développer les échanges avec l'extérieur: la Mission des Relations Internationales de Clermont-Ferrand. La M.R.I. a pour rôle principal de coordonner toutes les actions qui visent au développement des relations de la ville de Clermont-Ferrand avec d'autres villes étrangères.

LES JUMELAGES

La Mission soutient des actions partenariales dans le domaine des relations internationales, avec les représentants des différents secteurs de la vie locale: les milieux universitaires, les représentants socio-économiques, les institutions publiques et parapubliques, les associations etc... Cela se traduit par des actions menées avec, et, dans les villes jumelles de Clermont-Ferrand: Aberdeen (Écosse), Gomel (République de Belarus), Oviedo (Espagne), Regensburg (Allemagne), et Norman (Oklahoma - E. U).

L'EUROPE

Ainsi, grâce à la Mission, la ville de Clermont-Ferrand a su créer un véritable "réseau de villes" capable de jouer un rôle dans les perspectives du développement de l'Europe. Dans ce domaine, la Mission instruit et suit, au nom de la ville, les projets présentés par celle-ci dans le cadre des programmes européens et les programmes d'initiatives communautaires. Elle participe également au montage des dossiers concernant les fonds structurels auxquels est éligible une grande partie de la commune de Clermont-Ferrand.

COOPÉRATIVE INTERNATIONALE

Parallèlement aux activités de jumelage et aux relations avec l'Union Européenne, la Mission répond à de nombreuses sollicitations de collectivités du monde entier. Ces activités " hors villes jumelles " ont principalement concerné le Portugal, l'Italie, le Japon, la Chine, la Roumanie, des collectivités d'Afrique, d'Amérique latine, des pays de l'Est et, récemment, le Maroc et la Tunisie avec la mise en place d'un projet de coopération dans le domaine de l'urbanisme.

ACCUEIL INTERNATIONAL

Située en centre-ville, à proximité des grandes écoles, des établissements scolaires importants, des universités, la Mission peut accueillir, dans les bonnes conditions, aussi bien les clermontois que les étrangers. A cet effet, une salle de documentation concernant l'ensemble des activités de la Mission a été créée.

___

Villes jumelées avec Clermont-Ferrand
___

Aberdeen (Écosse)
La région des Crampians offre un paysage magnifique et varié (plateau de granit situé à plus de 1200 mètres et plaines côtières fertiles le long de la mer du Nord).
Troisième ville d'Écosse, Aberdeen est surnommée la ville des fleurs ou ville des roses.
La ville dispose d'un aéroport international qui la relie à toutes les grandes villes britanniques...
[voir cette ville]

Braga (Portugal)
Braga, capitale de la région du Minho, est la troisième ville du Portugal. Avec 2000 ans d'existence, c'est une des villes chrétiennes les plus anciennes.
Aujourd'hui encore, le plus grand centre d'étude religieux du Portugal se situe dans cette ville d'où son titre de "Rome portugaise" ou de "Cité des Archevêques".
Le secteur agroalimentaire, la pêche, les industries du papier, la construction navale, les distilleries de Whisky et l'industrie pétrolière sont les principales activités d'Aberdeen...
[voir cette ville]

Gomel (Biélorussie)
Située sur la Soj, à environ 350 kilomètres de Minsk, Gomel, par sa population, est la seconde ville de la Biélorussie, derrière Minsk, capitale de la République.
Ses sous-sols sont riches en gisement de sel potassique, de minerai de fer, de bauxite, de métaux non ferreux, etc...
Gomel est un nœud important du réseau de pétrole et de gaz pour la République Belarus...
[voir cette ville]

Norman (Oklahoma - USA)
La région, le Cleveland County, se caractérise par de petites collines à l'Est et des prairies et bois à l'Ouest. C'est en 1889 que le Procureur des Territoires Indiens Albert Rennie fonda la ville de Norman, au cœur du grand état de l'Oklahoma.
L'activité économique repose principalement sur l'industrie (informatique, aérospatiale, agro-alimentaire...) et l'exploitation de matières premières...
[voir cette ville]

Oviedo (Espagne)
Les origines de la ville remontent à l'an 761, mais un incendie dévaste la ville au XVème siècle. Oviedo ne commencera sa véritable expansion qu'au XVIIème, avec la fondation de l'Université.
Au XVIIIème siècle, l'activité industrielle fera ses premiers pas et c'est au milieu du XIXème siècle qu'une grande activité commerciale et financière commencera à se développer...
[voir cette ville]

Regensburg (Bavière - Allemagne)
Regensburg est située au cœur de la Bavière, au point le plus au Nord de Danube. Fondée en 179 après J.-C., Regensburg était à l'origine un camp fortifié qui délimitait au Nord, l'Empire Romain et fut pendant tout le Moyen-âge et jusqu'au XIXème siècle, une des plus importantes villes du pays.
Ayant conservé le plus de traces de l'histoire, Regensburg est aujourd'hui considérée comme l'une des plus belles villes d'Allemagne...
[voir cette ville]

Salford (Grande-Bretagne)
Grâce à sa position géographique Salford bénéficie des infrastructures de Manchester (proximité de l'aéroport international, réseau ferroviaire et autoroutier la reliant aux grandes villes anglaises). Ville fortement marquée par la révolution industrielle, Salford a longtemps été surnommée "la ville sale", notamment à cause des œuvres que le célèbre peintre Lowry a montrées au monde entier. Aujourd'hui, Salford a brillamment réussi à changer son image...
[voir cette ville]

 

■ Visite(s) conseillée(s)


• La ville de Clermont-Ferrand
• Visites des jardins de la ville
• Vestiges et patrimoine
• Édifices religieux majeurs
• Les caves sous les pavés de Clermont-Ferrand
• Le Centre Européen du volcanisme
• Il était une fois un volcan
• La route de fontaines de Clermont-Ferrand
• Jumelages de la ville de Clermont-Ferrand

11.03.2022